"Rockin' in India"

Hola Amigos... ¡¡¡ Smarch & Highfire han vuelto !!!... La verdad es que, tanto a Álvaro como a mí, nos apetecía hacer un poco de Rock 'n' Roll; además de tener una demo rockera por ahí escondida. Aunque no lo creáis, era una asignatura pendiente por parte de Álvaro el poder usar su pedal "Ravish Sitar", una auténtica maravilla de la tecnología. Esta canción surgió hace unos años, inspirada un poco por la música de George Harrison; y sobre todo, por el ataque de G.A.S. (Guitar Adquisition Syndrom) que Álvaro tuvo y que desembocó en la compra del pedal antes citado. Hablando con él, me comentaba lo bien que sonaba este pedal, y reconociendo que "... dónde narices pongo yo este sonido en un tema...". Entonces, se me ocurrió componer un Rock, dónde la parte central (la del típico solo de guitarra) fuese un solo de Sitar al estilo George Harrison. A Álvaro le pareció estupenda la idea, pero en ese momento estábamos con otras canciones, por lo que la demo que le envié, pasó a dormir el sueño de los justos. En definitiva, hace poco estuvimos hablando si sacar este tema que teníamos y dijimos casi al unísono:"...Que leches, ¿y porqué no?...". Así que nos lanzamos. Retocando por aquí, arreglando por allá, cambiando diástricamente algunas cosas; para que al final nos quede esto: un Rock 'n' Roll de corte clásico muy pegadizo y divertido. La verdad es que hacía tiempo que no me divertía tanto con una canción. En este tema, la composición de la música, melodía, guitarras y voz en los estribillos han corrido por mi cuenta; mientras que la composición de la letra, bajo, batería, sitar, voz principal y posterior masterización han sido obra de Álvaro. En definitiva y como siempre digo: que disfrutéis y espero que os guste...Asi que sin más, ¡¡¡ a mover las caderas con "Rockin' in India" !!!

ROCKIN’ IN INDIA

Finally summer / Por fin verano

Gonna have holyday / Me voy a ir de vacaciones
Where am I going? / ¿Dónde me marcho?
Wanna get out of there / Quiero salir de allí

On my way to India / De camino a India

On a plane for one day / En un avión durante un día
I got my Fender just by my side / Tengo mi Fender justo a mi lado
Gonna rock everywhere / Voy a tocar rock por todas partes

(chorus)

Uuuuh-uuuuh

Rockin’ in India

Blues in Calcuta / Blues en Calcuta
Singing with people there / Cantando con la gente allí
Twisting and turning / (Pues eso)
Smiling from day to bed / Sonriendo desde el día hasta la cama

This people dancing / Esta gente bailando

Willing to live their lives / Deseando vivir sus vidas
They take blues rock and put it higher / Cogen el blues rock y lo elevan
Mixing it with their sight / Mezclándolo con su vision

(chorus)

Uuuuh-uuuuh

Rockin’ in India

(Bridge)

Playin’ old tunes I saw that big train / Tocando viejas canciones vi ese gran tren
I climbed up to the roof / Y trepé al techo
All people clapping with the beating / Toda la gente dando palmas con la marcha
Of that rhythm and blues / De ese rhythm and blues
I felt so happy to bring good news / Me sentí muy feliz de traer buenas nuevas
To their beaten lifes / A sus vidas golpeadas

Acting like we were crazy / Actuando como si estuviéramos locos

Covering all the streets / Cubriendo todas las calles
Jumping with joy we travelled / Saltando con alegría viajamos
Playing along the way / Tocando por el camino

Wanna stay here where rock lives / Me quiero quedar aquí donde vive el rock

In this forsaken place / En este lugar abandonado
This promised land for music / Esta tierra prometida de la música
Now I have found my way / Ahora he encontrado mi camino

(chorus)

Uuuuh-uuuuh

Rockin’ in India